Caption, encuentra automáticamente los subtítulos para todos tus vídeos
Caption es una herramientas muy útil que nos permite descargar de forma sencilla subtítulos para nuestros vídeos.
Su uso es extremadamente fácil y su interfaz muy minimalista y directa al grano. Lo único que tienes que hacer es arrastrar cualquier vídeo a la ventana de Caption y el programa busca el subtítulo automáticamente. Cuando encuentra un subtítulo compatible lo descarga de inmediato y lo guarda en la misma carpeta con exactamente el mismo nombre de vídeo, así que ya solo te queda darle play a tu serie o película.
Puedes arrastrar uno o más vídeos a la vez, la app funciona muy, muy rápido. Puedes elegir entre múltiples idiomas, incluido español, aunque los mejores resultados son con subtítulos en inglés.
Fuente: Genbeta